پشتیبانی از زبان فارسی در Unity3D

سلام دوستای عزیزم…

همونطور که در جریان هستید تو پست قبل یه نرم افزار فارسی نویس رایگان معرفی کردم که باهاش میتونستید تو یونیتی فارسی تایپ کنید.

حالا میخوام یه ایده در همین رابطه که تو سایت UnityFeedback مطرح شده رو بهتون معرفی کنم، نمیدونم اطلاع دارید یا نه اما دوستای عزیزم سینا آل علی و اشکان سعیدی (مدیران وبلاگ GameMaker.mihanblog.com) در حال طراحی کلاسی برای فارسی نویسی در یونیتی هستند که تا حدود 90% کامل شده اما این دوستان در سایت UnityFeedback ایده ای رو مطرح کردند که شما میتونید با رای دادن به اون سازندگان یونیتی رو متقاعد کنید زبان فارسی رو ساپورت کنن.

.:: پس عجله کنید و به این ایده رای مثبت بدید ، تا حالا فقط 63 تا رای ثبت شده::.

راستی دوستان تحت هیچ شرایطی چند تا اکانت نسازید و رای ندید چون پیدا کردن آی پی های یکسان رای دهندگان برای مهندسای کامپیوتر مثل روشن و خاموش کردن کامپیوتر راحته و ممکنه خیلی راحت رای هاتون باطل بشه و هم سازندگان یونیتی نسبت به ایرانی ها فکر بد بکنن و هم بخاطر این موضوع به این ایده عمل نکنن…!

.:: برای رای دادن اینجا کلید کنید ::.

تایپ فارسی در Unity3D

سلام دوستان ، شاید یکی از مشکلات بزرگ یونیتی برای ما ایرانی ها عدم امکان تایپ مستقیم فارسی باشه.

شاید خیلی ها فکر کنن این مشکل رو میشه با گذاشتن تصاویر PNG فارسی حل کرد اما باید به این نکته توجه کنید که استفاده از این روش غیر استاندارد مشکلات متعددی در بر داره که شاید 2 تا از ساده ترین هاش این ها باشه:

- بارگذاری تصویر PNG برای انجین در صحنه های سنگین ممکن افت فریم در بر داشته باشه، همچنین شما برای محو شدن پشت عکس باید از تکنولوژی Alpha Blending استفاده کنید که استفاده از این تکنولوژی هم به افت فریم دامن میزنه.

- تصور کنید شما در یک بازی فقط 100 فایل نوشته عکس با فرمت PNG رو داشته باشید، اگر هر کدوم از اونها فقط 100 کیلوبایت حجم داشته باشن در نهایت چیزی حدود (10000 کیلوبایت = 10 مگابایت) به حجم بازی شما افزوده میشه در حالی که اگر حجم فایل های متنی رو در همین تعداد حداکثر 10 کیلوبایت فرض کنیم حجم فایل ها تنها (1000 کیلوبایت = 1 مگابایت) میشه، پس از لحاظ حجمی هم به نفع تولید کننده است.

شما برای تایپ فارسی در یونیتی میتونید از نرم افزار های فارسی نویس استفاده کنید، من به شما نرم افزار ساده و کامل Persian TTT رو پیشنهاد میکنم ، در حقیقت من خودم با این تو یونیتی فارسی مینویسم.

این نرم افزار رایگان 2 نسخه لایت و فول داره، در زیر میتونید هر کدوم از اونها رو دانلود کنید.

دانلود نسخه لایت – 5.54 مگابایت | لینک کمکی
دانلود نسخه فول – 12.62 مگابایت | لینک کمکی

- ابتدا متن خودتون رو با برنامه Persian TTT تایپ کنید.

- بعد روی گزینه «کپی» کلیک کنید.

- یونیتی رو باز کنید.

- یک فایل GUI Text بسازید.

- متن رو توش «پیست» کنید.

- یکی از فونت های برنامه Persian TTT رو وارد یونیتی کنید و فونت نوشته رو به فونت جدید تغییر بدید.

- ما رو دعا کنید…